Results for il mio collega ti risponderà presto translation from Italian to English

ti risponderà al piu' presto
i'm fine,and i hope you are too.

il personale competente ti risponderà al più presto
the competent staff will answer you as soon as possible

villa san gennariello ti risponderà al più presto.
villa san gennariello will answer you as soon as possible.

un nostro operatore ti risponderà al piu' presto.
an operator will answer you a.s.a.p.

il mio collega ne parlerà fra poco.
my greek colleague will discuss this in a minute.

il gestore ti risponderà appena possibile.
the owner will reply as soon as possible.

il mio collega mario monti risponderà alle vostre domande in campo fiscale.
my colleague mario monti will reply to your questions about the fiscal area.

il mio collega bowe vi ha fatto accenno.
my colleague, mr bowe, has drawn attention to that fact.

riempi il modulo con la tua richiesta, hotel sorrento city ti risponderà al più presto.
fill in the obligatory fields (*) and specify your request. hotel sorrento city will respond in the shortest time possible.

desidero tranquillizzare il mio collega claude turmes al riguardo.
i would like to reassure my colleague claude turmes in this respect.

riferirò le osservazioni della onorevole deputata e, conoscendo il mio collega, sono certo che risponderà celermente.
i will certainly pass on her comments. knowing mr patten, i am sure he will respond with alacrity.

informerò il mio collega, commissario kyprianou, dei vostri commenti.
i shall inform my colleague, mr kyprianou, of your comments.

il mio collega onorevole hänsch si soffermerà specificatamente sull'ampliamento.
i will restrict myself to the over-enlargement caused by our relationship with turkey.

signor presidente, ovviamente concordo con il mio collega, onorevole corrie.
mr president, i naturally support what my colleague, mr corrie, has said.

contattaci compilando questa form. il nostro team ti rispondera il piu presto possibile.
our team will get back to you as soon as possible and give you the information you asked for!

riempi il modulo con le infromazioni sul tuo viaggio a sorrento, hotel sorrento city ti risponderà al più presto con la migliore offerta!
fill the form with the event information, hotel sorrento city will answer as soon as possible with the best offer available.

compila semplicemente il modulo di contatto a destra e ti risponderò al più presto possibile.
simply fill in the contact form on the right and i will get back to you asap. for a rough idea of how much i charge, click here

un nostro operatore ti risponderà il prima possibile. grazie.
one of our operators will reply as soon as possible. thank you.

chiedilo al mare cosa pensa di me, non credo ti risponderà!
ask the sea what it does think about me, i don’t think it will respond!

allora invocherai e il signore ti risponderà, implorerai aiuto ed egli dirà: «eccomi!»
then you shall call, and the lord will answer, you shall cry for help, and he will say: here i am!