Results for il mio migliore augurio è: tanta ... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

il mio migliore augurio è: tanta felicità

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

il mio migliore amico

English

my best friend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio migliore amico!

English

my very best friend!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei il mio migliore amica

English

you are my best friend

Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

... tanta felicità e serenità!

English

long after the tree and wrappings are gone.

Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

mi manca il mio migliore amico

English

i miss my best friend!

Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

le avete dato tanta felicità…!».

English

you have given her so much happiness!...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

tutto per il mio migliore compagno di squadra

English

how are you doing?

Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

dove vi è tanta luce.

English

where there is so much light.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

c'è tanta conversione

English

there is much conversion

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

se il mio migliore amico dice il mio segreto a qualcuno ho

English

if my best friend tells my secret to somebody i

Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Demo

Italian

ma c’è tanta fedeltà!

English

but there is also so much loyalty!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

f: «emanuele propizio, che è anche il mio migliore amico».

English

f: “emanuele propizio, who’s also my best friend.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

c ’è tanta pace e tanta pulizia.

English

there is a lot of peace and cleanness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

attenzione però..c'è tanta gente!

English

nevertheless be careful because there are a lot of people!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

il mio miglior maestro

English

my best teacher

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

la confusione sulla vita futura e presente è tanta.

English

the confusion on the future and present life is so much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

anche in mezzo a noi c’è tanta santità.

English

even among us there is so much holiness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

perché c’ è tanta falsità in quest’ aula.

English

because there is a lot of falseness here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

Italian

perché c’è tanta voglia e tanto bisogno di arte?

English

but why do we take so much interest in it? why do we need art?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

paul : non penso di aver fatto il mio miglior lavoro.

English

paul: i don't think i've done my best work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,792,596,468 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK