Results for il nostro destino translation from Italian to English

il nostro destino .
our destiny –

il nostro destino è separato.
il nostro destino è separato.

e qual è il nostro destino?
and what is our destiny?

vivere... ricordare il nostro destino.
to live… to remember our destiny.

e quale che sia il nostro destino,
and which also our fate is,

da ciò dipende il nostro destino eterno.
our eternal destiny depends on this.

stiamo prendendo in mano il nostro destino.”
we are taking our destiny into our own hands.”

il nostro destino eterno è nelle sue mani.
our eternal destiny is in his hand.

questo, onorevoli deputati, è il nostro destino.
that, ladies and gentlemen, is our destiny.

il nostro destino personale si sta svilup-pando.
our most personal destinies are unfolding.

il nostro destino è di governare le razze inferiori.
our destiny is to rule over the inferior races.

4. egli È il nostro destino e la nostra finalitÀ.
4. he is both our destiny and our purpose.

triste destino il nostro.
sad is our plight.

il nostro destino finale e piu eccezionale che un bel edificio.
our ultimate destiny is much more awesome than a beautiful building.

il nostro destino è di essere adottati come figli di dio!
our destiny is to be an adopted child of god!

grande coraggio sara' necessario quando abbracceremo il nostro destino.
great courage will be needed as we embrace our destiny.

per una volta potevamo essere noi a decidere il nostro destino.
for once we could decide our fate for ourselves.

tuttavia, siamo stati abbandonati al nostro destino.
but we have been left to our fate.

a lui è legato il nostro destino, a lui la nostra salvezza».
our destiny is tied to him, to him our salvation”.

─ e queste scelte non sono legate al nostro destino?
“these choices, are they not linked to our destiny?”