Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il nostro primo incontro reale!!!
il nostro primo incontro reale!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il primo incontro
the first meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primo incontro
first meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro primo camper.
our first motorhome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro primo libro!!
our first book!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci confessò, al nostro primo incontro :
he confessed us, at the time of our first meeting :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fu il nostro primo amico.
he was our first friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro primo obiettivo è:
our primary objective is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro primo video (pdf)
• our first video (pdf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scriviamo il nostro primo programma.
let's write our first program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creiamo il nostro primo semaforo:
let's create our first semaphore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sapevo cosa aspettarmi dal nostro primo incontro.
i didn't know what to expect at our very first meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il nostro primo problema.
that is our first problem.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
il nostro primo pensiero è la leggerezza.
uppermost in our minds is lightness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro primo agriturismo , 17/09/2014
our first agriturismo , 17/09/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù è il nostro primo maestro di preghiera.
jesus is our first teacher of prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sicurezza deve essere il nostro primo obiettivo.
only latterly has the market grown and do high-dose tablets appear in the shops.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
il nostro primo agritourismo rimani , 19/02/2010
our first agritourismo stay , 19/02/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esaudire i tuoi desideri è il nostro primo piacere.
satisfying and fulfilling your every desire is our pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuti a transposh. questo è il nostro primo post.
welcome to transposh. this is our first post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: