Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il processo
the process
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
il processo asem
the asem process
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminare il processo
are you sure you want to delete job
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il processo comincia.
the trial began; it seemed to me that the things are getting too much for the judge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...il processo fotosintetico.
...il processo fotosintetico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il processo produttivo.
- overhaul services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il processo d'acquisto
the purchasing process
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
completa il processo di installazione e termina in modalità di controllo manuale.
run through setup completely and finish in a manual audit mode.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il processo è molto sensibile alle variazioni di qualità delle materie prime.
the process is also very sensitive to changes in feedstock quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il processo è stato introdotto in precedenza nella sezione 04-00-01.
the process was introduced above in section 04-00-01.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fondamentalmente, il processo è di aggiungere il gruppo -oh da un alcol alle molecole.
basically, the process is to add oh-groups from an alcohol to the molecules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questi tipi di mulini l'effettivo processo è di frantumazione.
in these types of mills the actual process is crushing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. combustione di gas. à la combustione dei componenti combustibili delle sostanze volatili. il processo è esotermico, cioè rilascia calore.
3. gas combustion. this is the combustion of those components in the volatiles that are combustible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: