Results for il prodotto lascia la pelle morbi... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

il prodotto lascia la pelle morbida e pulita

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

lascia la pelle morbida, liscia e pulita.

English

it leaves skin soft, smooth and clean.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lascia la pelle morbida, fresca e piacevolmente profumata.

English

with olive and lemon extract it leaves the skin smooth and surrounded by a fresh, pleasant perfume.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lascia la pelle morbida, tonica, protetta.

English

supple, invigorated and protected skin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una crema di bellezza per il corpo che lascia la pelle morbida e vellutata.

English

a beauty cream for the body that leaves the skin soft and supple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rende la pelle morbida e luminosa.

English

smooth and radiant skin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lascia la pelle fresca, pulita e naturalmente confortevole.

English

leaves skin feeling fresh, clean and naturally comfortable.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la pelle deve essere liscia e pulita.

English

the skin must be smooth and pure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- freschezza a lunga durata: lascia la pelle morbida e vellutata.

English

- fresh long life : leaves skin soft and smooth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il 97% riconosce che la pelle è più morbida e elastica.

English

97% admit that the skin is softer and more supple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il prodotto lascia questa pelle delicata e talvolta fragile idratata e nutrita.

English

eye area contour leaves this delicate, sometimes fragile skin feeling hydrated and nourished.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il prodotto può essere adsorbito attraverso la pelle.

English

the product may be absorbed through the skin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per una pelle morbida e vellutata.

English

for silky, smooth skin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

grazie ai preziosi estratti vegetali lascia la pelle morbida ed idratata.

English

thanks to the precious extracts plant leaves the skin soft and hydrated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

lascia la pelle fresca ed equilibrata.

English

leaves skin feeling fresh and balanced.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

con la sua azione emolliente lascia la pelle del bambino morbida e profumata, senza ungerla.

English

thanks to its emollient action, your baby's skin is soft and scented.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

secondo il 95% delle donne, lascia la pelle idratata

English

according to 95% of women: it leaves the skin comfortable

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

dona vitalità al viso, rendendo la pelle particolarmente morbida e liscia.

English

gives the face vitality, leaving skin particularly soft and smooth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il processo si trasforma pelli di animali in pelle morbida e marciume.

English

the process turns animal hides into soft, rot-proof leather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

con la sua azione emolliente lascia la pelle del bambino morbida a profumata, senza ungerla.

English

thanks to its emollient action, your baby's skin is soft and scented.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

appositamente formulato per l'uso quotidiano, olivae castiglia lascia la pelle morbida, liscia e dall'aspetto sano.

English

specially formulated for daily use, olivae castile leaves skin soft, smooth and healthy-looking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,790,472,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK