Results for il progetto numero due sembra ess... translation from Italian to English

risparmiare energia sembra essere “in”.
saving on electricity seems to be the "in" thing.

il broker sembra essere in esecuzione ma il messaggio non è arrivato.
the broker appears to be running, but the message did not arrive.

anche il mercato del networked entertainment sembra essere in fase di crescita.
during the transition phase, there may also be problems with dns name resolution.

almeno questo sembra essere in grado di evitare.
this seems at least to be able to be avoided.

questa sorta di garanzia finanziaria a medio termine per il progetto cse sembra essere un aspetto critico.
this kind of medium-term financial guarantee for the esc project appears to be a critical question.

la percentuale di fumatori sembra essere in crescita nella repubblica ceca.
smoking rates appear to be increasing in the czech republic.

l' unione europea sembra essere in uno stato di cig permanente.
the european union seems to be in a state of permanent igc.

il separatore '{0}' del segmento dell'argomento sembra essere in una posizione non corretta.
the topic segment separator '{0}' appears in an incorrect position.

diffidare di venditori che mostra quello che sembra essere in lista non legit.
be wary of sellers who show off what seems to be not legit listings.

e chiaramente questo non funziona, ma non sembra essere in arrivo un suo blocco.
it clearly isn’t working, but that doesn’t seem to be stopping us.

la proposta sulla sicurezza dell’ approvvigionamento non sembra essere in linea con tale documento.
a first recommendation concerned the legal basis of the commission proposal.

"sembra essere in atto un deliberato tentativo di ostacolare l'assistenza ai feriti.
"there seems to be a concerted effort to hinder assistance to the wounded.

oggi la chiesa, in ordine all'annunzio del vangelo di dio, sembra essere in affanno.
today the church, regarding the announcement of the gospel of god, seems to be in trouble.

tuttavia questo sembra essere in contraddizione con quanto sostenete rispetto allo scarso coordinamento degli stati membri.
however, this seems to contradict your statements on the lack of coordination on the part of member states.

la rigidità dell'inflazione sembra essere in gran parte dovuta alla scarsa concorrenza nel settore dei servizi.
sticky inflation seems to a large extent due to limited competition in the services sectors.

la riduzione della clearance della cetirizina in questi volontari anziani sembra essere in relazione alla riduzione della funzionalità renale.
the decrease in cetirizine clearance in these elderly volunteers appeared to be related to their decreased renal function.

sembra essere inaffidabile a causa di errori di progetto e la boca sembra proprio non essere in grado di metterla a posto veramente.
it would be unreliable due to design flaws, and boca seems unable to really fix the problem.

il progetto numero '%1' rientra nell'intervallo numerico che inizia dal progetto numero '%2'.
project number '%1' lies in number interval from project number '%2'.

all'errore iniziale l'europa sembra essere in procinto di aggiungerne un altro, gravido di conseguenze per il futuro.
we feel that europe is adding another error to this initial one, an error that has very serious consequences for the future.

mi rallegro pertanto del fatto che questo annoso problema sembri essere in via di soluzione.
it is therefore pleasing that this old problem seems to be in the process of being resolved.