Results for il tasto è dedicato ai settaggi t... translation from Italian to English

per chi: il corso è dedicato ai principianti
dedicated to: beginners

per chi: il corso è dedicato ai principianti completi
dedicated to: students who completed the elementary level

il primo è dedicato ai vascelli da 50 e 64 cannoni.
the first, presented here, is dedicated to 50- and 64-gun ships while the second will be devoted to 74- and 120-gun hips.

questo evento è dedicato ai seguenti obiettivi
this event is dedicated to the following objectives

il racconto è dedicato ai miei tre nipotini: guillaume, emma e federico.
the story is dedicated to my three grandchildren: guillaume, emma and federico

questo documento è dedicato ai molti preti e suore
this document is dedicated to the many priests and nuns,

salvo il tasto è usato per conservare i dati recuperati.
save button is used to save the recovered data.

premendo il tasto …, è possibile saltare la visualizzazione.
when key is pressed, the display can be skipped.

il carnevale estivo si tiene attorno ai primi di agosto, ed è dedicato ai turisti.
the summer festival occurs on july 27th and is held mainly for tourists.

attenzione: questo shop è dedicato ai clienti con indirizzo di spedizione in europa.
attention: this shop serves customers with delivery addresses in europe.

la registrazione parte premendo il tasto rec e va avanti fino a che il tasto è tenuto premuto.
the recording starts by pushing the rec. button and goes on as long as the button is kept pressed.

il più importante museo dell'abruzzo è dedicato ai reperti delle sculture romane rinvenuti dai numerosi siti archeologici della regione.
the most important museum in abruzzo is dedicated to roman sculptures found at numerous archaeological sites in the region.

la prima parte è dedicata ai fratelli rusjan
the first part is dedicated to rusjan brothers

ora è dedicata ai caduti di tutte le guerre.
it retains some fifteenth century well preserved frescoes. it is now consecrate to the wars fallen.

non ci è “scatola di voce„ affatto all'interno del pattino ed il tasto è incollato semplicemente giù.
there is no 'voice box' at all inside the shoe, and the button is simply glued down.

la chiesa è dedicata ai caduti di tutte le guerre.
the church is dedicated to those fallen in war.

la novità di quest'anno è dedicata ai bambini!
this year’s news is dedicated to the little ones!

la prima sezione è dedicata ai personaggi di rilievo della storia locale.
the first section is dedicated to important characters of local history.

attualmente la parte preponderante delle politiche strutturali comunitarie è dedicata ai programmi infrastrutturali.
presently the overwhelming share of the community's structural policies is being devoted to infrastructural programmes.

la chiesa parrocchiale è dedicata ai defunti ed è famosa per essere interamente decorata con ossa umane.
the parochial church is dedicated to the defuncts and is famous for being entirely decorated with human bones.