Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e ‘diventato molto eccitato.
he became very excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prenota il tuo cane.
to reserve your dog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo cane imparerà:
your dog is learning:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in vacanza con il tuo cane!
travel with your dog!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando il tuo cane ti guarda perplesso
when your dog looks at you puzzled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo cane si avvicina a zone pericolose?
dog approaching dangerous areas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cane e il tuo
il cane e il yup
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un nuovo metodo per educare il tuo cane con successo
a new method to train your dog with success
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o se il tuo cane mostra altre alterazioni che ti preoccupano
or if your dog experiences other changes that concern you
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scopri le strutture turistiche dove il tuo cane è ben accetto.
discover the touristic facilities, where even your dog is welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo medico veterinario ti informerà se ciò riguarda il tuo cane.
your veterinarian will advise you if this is the case for your dog.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si chiama e come si chiama il tuo cane se ce l'hai
what's his name, and how you call your dog if you have one
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
molto tempo fa sesso fa tuo padre tua madre e il tuo cane scopa
a long time ago
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
e ‘diventato molto chiaro quello che volevo dalla vita: volevo aiutare altre persone a vivere la migliore vita possibile.
it became really clear what i wanted out of life: i wanted to help other people live the best life possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- il perfetto premio per il tuo cane, senza aggiunta di coloranti artificiali
- with a very palatable flavour and aroma, it is the perfect reward for your dog (without artificial colorants)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il clicker training è un metodo, con basi scientifiche, per comunicare con il tuo cane.
clicker training is a scientifically based method for the communication with your dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all’enjoy garda hotel siamo felici di accoglierti se desideri portare con te il tuo cane
at enjoy garda hotel we are happy to welcome you with your pet
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo cane sente freddo quando viene toccato (ad esempio nelle orecchie).
your dog to feel cold when touched (for example the ears).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porta anche il tuo cane! all'hotel marcus sono ben accetti tutti gli animali.
also bring your dog! at the hotel marcus they are welcome all the animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il primo scopo di viaggio a basso costo o come quasi sempre passano a londra o dublino. stansted airport ora è diventato molto grande e si dovrebbe ottenere qui on tempo prima di partire, soprattutto as i controlli di sicurezza sono tra le più in europe intransigente e regolarmente formate lunghe code.
the first low-cost travel purpose or as they almost always pass in london or dublin. now stansted airport has become very large and you should get here on time before leaving, especially as the security controls are among the most uncompromising in europe and regularly formed long queues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: