Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è stato meraviglioso
it was wonderful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato meraviglioso.
it was enchanting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma il viaggio è stato buono.
but the trip was good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuca è stato meraviglioso!
cuca was marvelous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro soggiorno è stato meraviglioso.
our stay was wonderful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il soggiorno è stato meraviglioso per noi!
the stay was wonderful for us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie, è stato meraviglioso!
thank you, it was wonderful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la moto il viaggio è stato impegnativo.
with the motorcycle the journey was challenging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il soggiorno è stato meraviglioso corte bebbi.
the stay was wonderful bebbi court.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato meraviglioso!
e' stato meraviglioso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro soggiorno a parigi è stato meraviglioso.
we had a pleasant stay in paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro soggiorno nell'appartamento è stato meraviglioso!
our stay here at this apartment was wonderful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il viaggio è andato bene.
the trip went fine. no long waiting queue at check-in at the airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio soggiorno in questa casa vacanza è stato meraviglioso.
i had a wonderful stay at this property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il quartiere è stato meraviglioso, tutto era a poca distanza.
the neighborhood was wonderful, walking distance to almost everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'stato meraviglioso con voi!
it was wonderful with you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro soggiorno qui è stato meraviglioso. lo consigliamo assolutamente.
we had a great stay here and would thoroughly recommend it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il servizio e l'attenzione data da lorenzo è stato meraviglioso.
the service and attention given by lorenzo has been wonderful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'anno passato è stato meraviglioso, ma stremante.
the past year has been wonderful but draining.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro soggiorno nella casa vacanze di londra è stato meraviglioso.
we had a wonderful stay at our flat in london. great place, great location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: