Results for importi arretrati translation from Italian to English

arretrati
arrears

numeri arretrati
back volume

inoltre, se tali importi sono arretrati, occorre calcolare gli interessi applicabili.
in addition, if the amounts are overdue they result in statutory interest being charged.

inoltre, persino se poste in vigore, queste misure coprirebbero soltanto il 57 percento degli importi arretrati che gli usa devono versare all' onu.
in all events, even if these measures were carried out, only 57% of the united states ' arrears to the united nations would be covered.

tuttavia, le rimanenti bollette per l’energia elettrica non hanno superato i […] milioni di pln perché il contratto di garanzia conteneva un meccanismo che obbligava hscz a pagare tutti gli importi arretrati entro 5 settimane.
however, the outstanding electricity bills never exceeded pln [...] million, because the guarantee agreement contained a mechanism which obliged hscz to repay any amounts outstanding within 5 weeks.

durante tale processo, mi auguro che aiuteremo la jugoslavia ad affrontare i problemi connessi all' adesione alle nazioni unite, alla banca mondiale nonché i problemi con gli istituti finanziari internazionali, cui deve considerevoli importi arretrati.
while that is going on we will be, i hope, assisting yugoslavia in dealing with the problems about its membership of the un, its membership of the world bank and its problems with the ifis to which it owes considerable arrears.

arretrato
back-payment