Results for impossibile rinominare azienda so... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

impossibile rinominare azienda sottodirectory

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

impossibile rinominare

English

cannot rename

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

impossibile rinominare.

English

the rename operation failed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile rinominare map.

English

cannot rename map

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile rinominare %1.

English

you cannot rename a %1.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile rinominare '%s':

English

cannot rename '%s':

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

impossibile rinominare il web.

English

unable to rename web.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

impossibile rinominare un %1.

English

you can not rename a %1.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile rinominare la risorsa

English

could not rename resource

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

impossibile rinominare la cartella.

English

the folder could not be renamed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

impossibile rinominare l'oggetto.

English

the object cannot be renamed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

impossibile rinominare 'crea nuova voce'.

English

can't rename the 'make new entry'

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile rinominare l'elemento '%1'.

English

the item '%1' cannot be renamed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

impossibile rinominare ora l'oggetto listtemplate.

English

this listtemplate object cannot be renamed at this time.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,734,312,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK