Results for imposta irap translation from Italian to English

imposta
change settings

irap compresa.
including irap.

saldo irap anno precedente
advance payment of vat

deduzioni irap (italia)
digital terrestrial tv (dvb‑t) in berlin‑brandenburg (germany)

costi indeducibili ires e irap
non deductible ires (*) and irap (**) costs

deduzioni irap (italia)295
irap deductions (italy)295

• le rate non impattano sull’ irap
• the rate do not impact on the 'irap

una nuova imposta regionale del 4-5% sul valore aggiunto delle imprese (irap) è in via di introduzione.
a new regional tax of 4-5% on business value added (irap) is being introduced.

il regime prevede deduzioni dall’imposta italiana sulle attività produttive regionali (irap) e dovrebbe favorire nuove assunzioni.
the scheme provides for deductions from the italian tax on regional productive activities (irap) and should stimulate job creation.

l'avvocato generale stix-hackl conclude che la sesta direttiva iva vieta un'imposta come l'italiana «irap»
advocate general stix-hackl concludes that the sixth vat directive precludes a tax such as the italian “irap”

deve essere sottratta dal totale la colonna relativa all irap (costo non ammissibile)
the value of irap must be subtracted from the total cost as it is not eligible according to ec rules

spetta al giudice nazionale determinare se questo avvenga tenendo conto delle caratteristiche dell'irap.
it is for the national court to determine whether this is so having regard to irap’s characteristics.

il regime prevede riduzioni dell’imposta italiana sulle attività produttive regionali (irap) e dovrebbe stimolare la creazione di posti di lavoro, in particolare nell’italia meridionale.
the scheme provides for reductions to the italian tax on regional productive activities (irap) and should stimulate job creation, especially in southern italy.

i) un abbattimento del 50% dell’aliquota irap per i redditi prodotti nel centro;
(i) 50% reduction on the rate of irap for activities made within the centre

imposte
tax