Results for in aggiunta a quanto sopra descritto translation from Italian to English

in aggiunta a quanto sopra(shodan e nidan)
in addition the above (shodan and nidan)

in relazione a quanto sopra, dispongo:
in connection with the above, i order:

in aggiunta a tutto quanto sopra, pro soluzione ha dimostrato di:
in addition to all of the above, pro solution has been shown to:

in aggiunta a quanto sopra losowaniami anche tenuto un sorteggio supplementare.
in addition to the above losowaniami also held an additional draw.

senza pregiudizio a quanto sopra:
notwithstanding the above:

in aggiunta a metformina
add-on to metformin

ci sono diverse ragioni per fare quanto sopra descritto:
there are several reasons for this:

procedere come sopra descritto
do as stated above

in aggiunta a quanto sopra, i vostri commenti sui seguenti punti sarebbero molto utili
in addition to the above, your feedback on the following points would be very helpful:

del cavallo sopra descritto:
declare:

in aggiunta a quanto sopra, il programma fornirà un sostegno alle seguenti misure ed azioni:
in addition to that, the programme will support i.a.:

a quanto sopra consegue l'accoglimento del ricorso.
to how much over it achieves the acceptation of the resource.

in base a quanto sopra, l'idea "piazze telematiche" rappresenta:
in the light of the above, the "piazze telematiche" idea constitutes:

in aggiunta a quanto si conosce della sua decorazione la distingue da altri luoghi.
in addition to what is known of its decor distinguishes it from other places.

non sono note ulteriori informazioni di rilievo sulla valutazione della sicurezza in aggiunta a quanto descritto in altre parti del rcp.
there is further no information of relevance to the safety assessment in addition to what is stated in other parts of the spc

non sono note ulteriori informazioni di rilievo circa la valutazione della sicurezza in aggiunta a quanto descritto in altre parti del rcp.
there is further no information of relevance to the safety assessment in addition to what is stated in other parts of the spc.

in aggiunta a quanto indicato in 4.1 le pagine degli arrangement user presentano alcune particolarità.
in addition to what indicated in the par. 4.1 the windows of user arrangement show some particularities.

usiamo e trattamento i dati personali solo per le finalità descritte nella presente privacy policy. in aggiunta a quanto sopra, tali scopi sono:
we only use and process personal information for the purposes described in this privacy policy. in addition to the above, such purposes include:

in aggiunta a quanto sopra, se verrà ritenuto opportuno, si potrà fornire un sostegno, seppure limitato, alle seguenti misure ed azioni:
in addition to the above, limited support may be given to the following measures and actions, where appropriate:

a quanto sopra va aggiunta la prevista alienazione del settore «servizi immobiliari».
it was also planned to sell the real estate services business.