Results for in allegato il file richiesto translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

in allegato il file richiesto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ti invio in allegato il file richiesto

English

i am sending you the required files attached

Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in allegato il file compilato

English

you can find the compiled file attached

Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in allegato il modulo come da te richiesto

English

here is attached the form as you requested

Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in allegato il bando.

English

the call for entries is attached.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buongiorno, in allegato trovi il file richiesto. buona giornata

English

good morning, attached you will find the required file

Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

puoi trovare in allegato il file compilato

English

you can find the compiled file in the attachment

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in allegato il file con le nostre indicazioni

English

attached the file with our directions

Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

impossibile aprire il file richiesto

English

unable to open requested file

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il file richiesto {0} è inesistente.

English

the required file {0} does not exist.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le invio in allegato il preventivo

English

i am sending you the quote request attached

Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

accertarsi che il file richiesto esista.

English

ensure the required file exists.

Last Update: 2005-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

impossibile comprimere il file richiesto {0}.

English

unable to check in the require file {0}.

Last Update: 2006-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

impossibile trovare il file richiesto %s.

English

the required file, %s, could not be found.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in allegato il programma della giornata.

English

enclosed is the program of the day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

impossibile trovare il file richiesto '|1'.

English

unable to find required file '|1'.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buonasera, in allegato il documento firmato

English

i send what requested as an attachment

Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

trovi il file in allegato

English

find the pdf file attached

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

impossibile trovare il file richiesto '%1!ls!'

English

required file '%1!ls!' could not be found

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

impossibile caricare il file richiesto '%1!ls!'.

English

required file '%1!ls!' could not be loaded

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lsresource : impossibile aprire il file richiesto.\n

English

lsresource : cannot open a required file.\n

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,733,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK