From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bene, siamo in attesa delle proposte.
fair enough: we await their proposals.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
la relazione sarà dunque trasmessa alla commissione competente, in attesa delle proposte della commissione.
the report shall therefore be forwarded on to the committee concerned, in anticipation of proposals by the commission.
resto quindi in attesa delle proposte del commissario wallström cui accennava prima il commissario barnier.
i look forward, therefore, to hearing commissioner wallström present the proposals referred to by her colleague, commissioner barnier.
vorrei inoltre sottolineare che resto in attesa delle scuse per l’attacco rivolto al commissario designato Špidla.
i should also like to say that i am still waiting for an apology for the attacks on the commissioner-designate mr Špidla.
quindi condivido questo che si vuole fare in attesa delle determinazioni che arriveranno con il libro bianco, così come condivido, signor commissario, i principi da lei elencati poc'anzi.
the problem is who uses such data and how they use them.
baltico, belt) 80.600 111.200 p.m. : "pro memoria" (in attesa delle consultazioni con la norvegia)
baltic, belt sea) 80 600 111 200 p.m.: pro memoria (pending consultations with norway)