Trying to learn how to translate from the human translation examples.
in busta paga
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
busta paga
payroll
Last Update: 2015-01-12 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
detrazione in busta paga
payroll deduction
Last Update: 2007-10-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
contributo ivs in busta paga
ivs contribution in payroll
Last Update: 2023-06-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
busta paga mensile
permit by law 104
Last Update: 2023-07-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cartoline in busta.
postcards in the envelope.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
pkcs 7 in busta digitale
pkcs 7 enveloped
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
e 1/128", in busta.
1/128" , stainless steel,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
dati in busta digitale pkcs 7
pkcs #7 enveloped data
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
in busta da 1 kg, cotte.
packed in 1 kg bags, fried.
pkcs 7 in busta digitale con firma
pkcs 7 signed enveloped
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
i dipendenti che si iscrivono al cral hanno una trattenuta in busta paga.
the employees who join the cral association pay a fee which is deducted from their pay.
ad esempio, la busta paga o un altro reddito regolare.
such as a paycheck or other regular income.
il destinatario specificato non è indicato nel messaggio in busta digitale.
the enveloped-data message does not contain the specified recipient.
fornitura: confezione sterile in busta a partire da 1 pezzo.
delivery: sterile in a cardboard box.
confezionati in busta trasparente ideale per un regalo utile e pregiato.
packaged in a plastic bag, suitable for a luxury gift.
le quote sindacali erano trattenute direttamente dalla busta paga dei lavoratori.
union dues were taken directly out of all workers paychecks.
libro paga con conseguente busta paga in riferimento al contratto collettivo nazionale di lavoro
wages books employers shall give the subsequent wage packet referring to the collective national working contract.
retribuzioni, stipendi netti imponibili (figuranti sulla busta paga del richiedente)
taxable net salary/wage (as shown on your pay slips)
Last Update: 2017-01-30 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
la busta paga dei dipendenti pubblici indica gli importi sia in valuta nazionale che in euro.
in addition, pay slips show the total amount both in national currency and in euros.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
questo vale solo per chi ha una busta paga ovvero l’8% dei rom del campo.
this, however, is valid only for those with a wage packet, or rather 8% of the roma people in the camp.