Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operazioni in condizioni di bassa visibilitÀ
all weather operations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"non utilizzare in condizioni di scarsa ventilazione.
“do not use under conditions of poor ventilation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono ottimi anche in condizioni di poca visibilità.
they are also better in low light situations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottimizza per condizioni di scarsa luminosità
optimize for low light conditions
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
molto utile in condizioni di scarsa visibilità, in caso di nebbia o ambienti polverosi.
such a system is very useful in scarce visibility conditions, in case of fog and dusty fields.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- scarsa visibilità dell'operatore;
- operator's poor visibility;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo prodotto non deve essere utilizzato in condizioni di scarsa ventilazione.
this product is not to be used under conditions of poor ventilation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- display retroilluminato, ne facilita la visualizzazioni in condizioni di scarsa illuminazione (ad esempio di notte mentre il bambino dorme)
- illuminated display, you can clearly visualize the result even when it's dark (for example when baby is sleeping at night)