Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
operazioni in condizioni di bassa visibilitÀ
all weather operations
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"non utilizzare in condizioni di scarsa ventilazione.
“do not use under conditions of poor ventilation.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sono ottimi anche in condizioni di poca visibilità.
they are also better in low light situations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ottimizza per condizioni di scarsa luminosità
optimize for low light conditions
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
molto utile in condizioni di scarsa visibilità, in caso di nebbia o ambienti polverosi.
such a system is very useful in scarce visibility conditions, in case of fog and dusty fields.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- scarsa visibilità dell'operatore;
- operator's poor visibility;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo prodotto non deve essere utilizzato in condizioni di scarsa ventilazione.
this product is not to be used under conditions of poor ventilation.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
intensificano l’attività fotosintetica e la produzione di sostanza secca, anche in condizioni di scarsa luminosità;
intensify photosynthesis and dry matter production, even with insufficient daylight conditions;
considera inaccettabile che le donne lavorino in condizioni di scarsa sicurezza durante la gravidanza e l'allattamento al seno.
considers unsafe working conditions during pregnancy and breastfeeding unacceptable.
5, 3-4 ore per carica , gli oneri in 5-6 ore per lampadina 3w alto , e 16 ore in condizioni di scarsa luminosità
5, 3-4 hours per charge, charges in 5-6 hours for 3w bulb high light, and 16 hours under low light
- display retroilluminato, ne facilita la visualizzazioni in condizioni di scarsa illuminazione (ad esempio di notte mentre il bambino dorme)
- illuminated display, you can clearly visualize the result even when it's dark (for example when baby is sleeping at night)