Results for in funzione del contenuto translation from Italian to English

in funzione del peso
weight charge

in funzione del carburante
depending on fuel.

idrolisi in funzione del ph
hydrolysis as a function of ph

altezza in funzione del tempo
altitude vs. time

3 variabile in funzione del percorso
3 varying with route

differenze specifiche in funzione del tipo;
specific type-related differences;

onere calcolato in funzione del volume
volume related usage charge

il nome della scheda varia in funzione del tipo di contenuto selezionato.
the name of the tab reflects the content type.

compensatore dell'assetto in funzione del mach
mach trim compensator

variazione dell'inclinazione in funzione del carico
variation of inclination with load

il prezzo minimo è adeguato in funzione del contenuto di fecola delle patate.
the minimum price shall be adjusted according to the starch content of the potatoes.

oggetto:la selezione prenatale in funzione del sesso
subject:prenatal sex selection

altre disposizioni del trattato potrebbero fornire una base giuridica, in funzione del contenuto dello strumento.
other treaty provisions could serve as a legal basis, depending on the content of the instrument.

la base giuridica della legislazione futura deve essere scelta in funzione del contenuto delle misure prospettate.
the legal basis of future legislation has to be chosen in accordance with the content of the measure.

crc | in funzione del calcolo | | crc | in funzione del calcolo |
crc | as calculated | | crc | as calculated |

il bcf va espresso sia in funzione del peso umido totale che, per le sostanze fortemente lipofile, in funzione del contenuto di lipidi.
bcf should be expressed both as a function of total wet weight and, for high lipophilic substances, as a function of the lipid content.

anche se fortemente interdisciplinari, i progetti e le realizzazioni sono stati suddivisi nel portale neorurale in 4 siti, in funzione del contenuto prevalente:
although they are highly interdisciplinary, within the neorurale portal, projects and realizations are divided in four areas, according to their main content: