Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riferimento all ' allegato della direttiva 7.7.
reference to the annex to the directive 7.7
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
all’articolo 5, paragrafo 4, dello statuto, il riferimento all’«allegato i, sezione a» è sostituito da «allegato xiii.1»;
in article 5(4) of the staff regulations, the reference to “annex i, point a” is replaced by a reference to “annex xiii.1”.
24 e i riferimenti all'"allegato 1" di cui ai punti 7 e 8 dell'allegato 10 del regolamento un/ece n.
the references in paragraph 7 of annex 10 to un/ece regulation no 24 to the "appendix to this annex" and in paragraphs 7 and 8 of annex 10 to un/ece regulation no 24 to "annex 1" shall be understood as references to appendix 3 to annex i to this regulation.