Results for incatenarli translation from Italian to English

infine, qualora l'unione adottasse la suddetta relazione, armonizzando i prezzi dei carburanti al motto di liberare imprese e paesi, non significherà in effetti incatenarli di nuovo tramite una tassazione?
finally, if the union adopts the aforementioned report, harmonising fuel prices under the slogan of unshackling enterprises and countries, will this not amount in fact to shackling them anew by way of taxation?

il secondo padrone del mondo crono avrà la stessa fortuna del primo poiché anche lui tenterà di mettere ostacoli al progresso della creazione ingoiando tutti i figli neonati di rea. soltanto uno riesce a sfuggirgli grazie a un trucco di sua madre. zeus che sfuggì alla voracità di suo padre e riuscì ad incatenarlo costringendolo a restituire in vita gli dei (suoi fratelli) che crono aveva ingoiato.
the second master of the world kronos will have the same luck with the first one, as he will also try to put obstacles to the progress of creation, by swallowing up all of rheas newborn children. only one manages to get away from him, thanks to a trick of his mother: zeus, who got away from his fathers voraciousness and will manage to chain him up forcing him to bring back to life the gods (his brothers) that kronos had swallowed.