Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la zona di elezione per questo trattamento è il terzo superiore del viso. anch essa ha però un effetto limitato nel tempo (4-6 mesi) e quindi necessita di periodiche somministrazioni per il mantenimento del risultato.
this treatment too has a limited effect in time (4-6 months) and therefore are required periodic administrations for the maintenance of the result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle scale soggiorno alla parte superiore del weekend (padiglione) con due grandi tre stanze separate al secondo piano e lungo la camera da letto al terzo piano con quattro posti letto (materassi).vlasic appartamento 2 è prevista per alloggiare fino a 8 (max 10 in condizioni particolari) di persone, molto comodo per 2 famiglie.
from the living room stairs to the upper part of the weekend (hip roof) with two large three separate rooms on the second floor and long on the third floor bedroom with four beds (mattresses).vlasic apartment 2 is scheduled to stay up to 8 (max 10 under special conditions) of people, very convenient for 2 families.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.