From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(incompiuta)
(the unfinished symphony)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'"incompiuta"
l'"incompiuta"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'europa resterebbe incompiuta.
europe would remain incomplete.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
sinfonie n. 3 e 8 incompiuta
sinfonies n. 3 and 8 unfinished
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"chiamiamola l'incompiuta" rispondo.
"let’s call it the ‘unfinished’” i answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1952 ritorno alla bassa, l'"incompiuta"
1952 the return home, the "unfinished"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ha in tasca una lettera incompiuta per theo.
he has an unfinished letter for theo in his pocket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la politica sociale comunitaria è ancora incompiuta ...
the community's social policy is far from complete.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(romania: una transizione difficile ed incompiuta)
(rumania: a difficult and not yet completed political turn)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la rivelazione rimane tuttavia sempre incompiuta, imperfetta.
nevertheless, revelation remains still unfinished and imperfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la facciata della chiesa, incompiuta, è in cotto.
since then, the production of cotto has continued over the centuries and with the passing of time dynasties of kiln owners have been formed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il «cielo unico europeo», una costruzione ancora incompiuta
the single european sky, a work in progress
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
incompiuta fu la sua più grande opera: la sua stessa esistenza.
untitled document (...) his greatest work was unfinished: his own life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un’era tutta ancora da compiere, che resterà sempre incompiuta.
an era that is entirely to be created still, one that will always remain unfinished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
campo e la trama ha upn incompiuta- (13/05/2012)
field and the plot has unfinished upn- (13/05/2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le strutture istituzionali dell'unione europea e la federazione incompiuta - commenti
the european union and multilingualism - comments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla relazione emerge l'indubbia constatazione che "l'europa economica è ancora incompiuta".
the report makes the indisputable observation that "economic europe is not yet a reality".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tutti riconosciamo che rimane qualcosa di incompiuto.
we all recognise that there is unfinished business.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: