Results for indesit translation from Italian to English

indesit company spa, fabriano, italia
indesit company spa, fabriano, italy;

scegliere per la cucina così popolare che abbiamo frigoriferi indesit, zanussi,
choose for the kitchen so popular we have refrigerators indesit, zanussi,

"e indesit ha rotto e non lava tide" - o gum: le nuove tecnologie
"and indesit broke and not tide washes" - or gum: new technology

collettori fognari per zona industriale e residenziale lungo le ss n.23 di fronte agli stabilimenti ex indesit.
collectors for the industrial and residential areas along the highway 23, in front of the former indesit building.

concentrazioni: via libera della commissione a whirlpool per l'acquisizione del produttore italiano di elettrodomestici indesit
mergers: commission approves acquisition of italian domestic appliances producer indesit by whirlpool

"e indesit si è rotto e non si lava tide" - o di gomma: la nuova tecnologia
"and indesit broke and not tide washes" - or rubber: new technology

nel see, indesit commercializza e distribuisce i propri prodotti con i marchi indesit, hotpoint / hotpoint-ariston e scholtès.
in the eea, indesit markets and distributes its products under the indesit, hotpoint / hotpoint-ariston and scholtès brands.

si possono continuare ad avere delocalizzazioni nel settore auto e nel suo indotto, come nel caso italiano della itono e ora con il caso indesit, che riguarda un altro settore fondamentale?
can relocations in the car industry and associated businesses continue to take place, as they have done in the case of the italian firm itono and now with indesit, which is in another fundamental sector?

merloni elettrodomestici spa opera nella fabbricazione e distribuzione dei principali elettrodomestici, come cucine e lavatrici, venduti in europa con i marchi ariston e indesit, nonché nella prestazione di servizi di riparazione fuori garanzia.
merloni elettrodomestici spa is active in the manufacture and supply of major domestic appliances, such as cooking and laundry appliances, which it sells under the ariston and indesit brands in europe, and the supply of out-of-warranty repair services.

come previsto dal regolamento ue sulle concentrazioni, la commissione ha esaminato la proposta di acquisizione del grande produttore di elettrodomestici italiano indesit company s.p.a. da parte della concorrente statunitense whirlpool corporation.
the european commission has cleared under the eu merger regulation the proposed acquisition of the italian major domestic appliances manufacturer indesit company s.p.a. ('indesit') by its us rival whirlpool corporation ('whirlpool').

venerdì 8 ottobre infatti, in collaborazione con banca akros, biesse, indesit, elica, prima industrie e sabaf hanno presentato le eccellenze e peculiarità di cinque società di media e piccola capitalizzazione con importanti prospettive di sviluppo.
on friday 8 october,

a far parlare tra loro tutte le macchine presenti in cucina ci hanno pensato i partner di progetto indesit company, spes e telecom: il sistema e-kitchen è basato sulla tecnologia wireless zigbee ed in particolare sullo standard domotico zigbee home@automation 1.2, già ideato dal consorzio energy@home di cui indesit company e telecom italia figurano tra i membri fondatori .
our partners at indesit company, spese telecom have ensured that all the machines present in the kitchen can communicate with each other: the e - kitchen system is based on zigbee wireless technology and, in particular, on the zigbee home@automation 1.2 standard, created by the energy@home consortium, of which indesit company and telecom italia are founding members.