Results for ingeborg translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ingeborg

English

ingeborg

Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ingeborg niestroy

English

bo legelius

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i lavori di ingeborg bachmann

English

overview of works by bachmann

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

correlatrice: ingeborg niestroy (cat.

English

co-rapporteur: ms ingeborg niestroy (cat.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ingeborg niestroy (cat 3-de)

English

ms ingeborg niestroy (cat 3-de)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ingeborg niestroy (iii cat.-de)

English

ms ingeborg niestroy (cat 3-de)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ingeborg niestroy (per la correlatrice)

English

ingeborg niestroy (for the co-rapporteur)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

padre, ingeborg è ripetutamente interrogato dalla gestapo.

English

ingeborg's father is repeatedly interrogated by the gestapo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ingeborg era severa per quanto riguardava l’impegno.

English

ingeborg was strict when it came to political commitment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in quel momento sentì i passi di ingeborg nel corridoio.

English

at that moment he heard ingeborg’s footsteps in the hall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

santa ingeborg, santo del giorno 30 luglio, vendita online

English

st. justine of padova, saint of the day 10 july, online sale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dopo la guerra è ingeborg lavoro ad anversa, tornò a innsbruck.

English

after the war ingeborg works in antwerp, then she returned to innsbruck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e tuttavia a gellmann sembrò che ingeborg al suo cospetto volesse scomparire.

English

and yet it seemed to gellmann that ingeborg literally paled beside her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ingeborg era una principessa danese e la seconda moglie del re filippo di francia.

English

ingeborg was a danish princess and the second wife of king philip of france. however, the marriage failed because her husband has an affair with agnes of meran. ingorborg was even kept in custody because she refused to divorce and insisted on her rights as queen of france.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ingeborg era ancora al telefono, ora stava blaterando qualcosa a proposito della dimostrazione.

English

ingeborg was still on the phone, talking away about something to do with the demonstration.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ingeborg lavora come infermiera nel settore alberghiero e per molti anni per il governo provinciale tirolese.

English

ingeborg works as a nurse in the hotel industry and for many years for the tyrolean provincial government.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1936, praga, repubblica ceca. la piccola ingeborg wallentin è visibilmente sofferente e dolorante.

English

1936, prague, czech republic. little ingeborg wallentin is visibly in pain, she cries all the time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli organizzatori ringraziano la famiglia di ingeborg bachmann per avere acconsentito a intitolare il premio in suo onore.

English

the organisers wish to thank the family of ingeborg bachmann for permission to the use the designation of the ingeborg bachmann prize.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1. la città di klagenfurt ha destinato a favore del premio ingeborg bachmann 2008 la somma di € 25.000.

English

1. the provincial capital city klagenfurt is the sponsor for the ingeborg-bachmann prize 2008.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1939 ingeborg viene insieme con il suo ilse cugino a casa per i bambini nei paesi bassi. ilse è stato deportato nel 1942 e probabilmente uccisi.

English

together with her cousin, ilse, she visited the pädagogium the ursuline school. with the takeover they will be witness to persecution by the nazis. 1939 ingeborg comes together with her cousin ilse at a children's home in the netherlands. ilse was deported in 1942 and probably killed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK