Results for ingiusto e deleterio translation from Italian to English

e' deleterio!
they are damaging!

e' ingiusto e sbagliato.
it is incorrect and it is wrong.

questo sistema è ingiusto e antieconomico.
this system is both unfair and inefficient.

noi lo consideriamo ingiusto e appoggiamo perciò questo emendamento.
we think that is wrong, and so we are supporting this amendment.

molte persone pensano che dio sia stato ingiusto e spietato.
many feel that god was somehow unfair and unmerciful.

reputo del tutto ingiusto e inopportuno farci dire parole del genere.
i believe that it is extremely unfair and inappropriate to put words into our mouths like that.

questo approccio, conosciuto come condizionalità macroeconomica, è assurdo, ingiusto e controproducente.
this approach, known as macroeconomic conditionality, is absurd, unfair and counterproductive.

come vittime di una guerra ingiusta e illegale
as a victim of and illegal and unjust war.

e' una legge ingiusta e vergognosa.
it is an unjust law and a stain of dishonour.

demolire per mezo di una critica ingiusta e inutile.
to be destructive because of an unjust or vain criticism.

la situazione è troppo ingiusta e vergognosa perché ciò accada.
the situation is too appallingly unfair for this.

a mio parere, molti commenti erano ingiusti e fuorvianti.
it seems to me that many of those comments have been unfair and misleading.

questa politica è economicamente sbagliata, socialmente ingiusta e politicamente pericolosa.
this policy is economically wrong, socially unfair and politically dangerous.

le leggi retroattive sono cattive leggi, leggi ingiuste e spesso anche inattuabili.
retrospective law is bad law, it is unfair law and often it is unworkable law.

tali restrizioni sono controproduttive e deleterie per la popolazione civile irachena, soprattutto per i bambini.
they are counterproductive and have catastrophic effects on iraq 's civilian population, above all for children.

riassumendo, l'unione è colpita da misure ingiuste e prive di fondamento.
in summary, the union is being hit by unjust and unfounded measures.

crumlin: «combatteremo in ogni modo contro queste decisioni ingiuste e assurde»
crumlin: "we will fight in any case against these unjust and absurd decisions"

il discorso è semplice: l'evasione fiscale è ingiusta e danneggia l'occupazione.
the plain fact is, tax evasion is unfair and it's bad for jobs.