Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adeguamento
adaptation
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 30
Quality:
adeguamento strutturale
structural adjustment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
inizia un processo di adeguamento dell’azienda alle dimensioni raggiunte.
the company starts an upgrading process to the gained dimensions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin dall'inizio l'adeguamento della normativa ambientale nei paesi candidati dovrebbe essere integrato nell'attuale processo di transizione e allineamento verso un'economia di mercato.
environmental compliance should be integrated in the ongoing process of transition and adaptation to free market economy in candidate countries right from the start.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poi quando sarà il momento, all'inizio dell'anno prossimo, vedremo di discutere di eventuali adeguamenti o modifiche.
the time will come at the beginning of next year for any amendments to be highlighted.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
adeguamenti
adjustments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality: