Results for inserire nel record del file flat translation from Italian to English

inserire nel file di configurazione:
in the config file, write something like:

record del tracciato:
record of the track:

immetti e aggiorna i campi nel record intestazione del file.
input and update the fields in the header record of the file.

inserire l'autore del file (opzionale):
enter the author of the file (optional):

rilevato insieme proprietà nel segmento dei record del file %1.
property set found in file record segment %1.

rilevato punto di analisi nel segmento dei record del file %1.
reparse point found in file record segment %1.

errore nel record fits:%1
fits record error:%1

lettura del numero di record del file non riuscita.
reading file record number failed.

scegliere i file da inserire nel pacchetto
choose the files to package

correzione degli errori di nome file nel segmento dei record del file di sistema%1.
correcting file name errors in system file record segment %1.

il segmento %1 del record del file può essere letto ma non scritto.
readable file record segment %1 is not writeable.

eliminazione dell'id oggetto duplicato dal segmento dei record del file %1.
deleting duplicate object id from file record segment %1.

il primo record del file (riga di intestazione) contiene la descrizione del file.
the first record in the file (header row) contains the file description.

quando si cancella un file, windows semplicemente mette un flag ‘cancellato’ nel record del file nel file system.
when deleting a file, windows will simply put a ‘deleted’ flag against the file’s record in the file system.

quando il programma q capture legge i record del file di registrazione, utilizza un buffer di memoria.
when the q capture program reads log records, the q capture program uses a memory buffer.

se tutte le azioni vengono eseguite correttamente, il seguente messaggio viene incluso nel record del log:
if no actions fail, the following message is included in the record in the log:

esempio di clausola where che controlla una colonna con valori provenienti dal record del file di registrazione corrente
example of where clause that evaluates a column with values from the current log record

ogni record del file di estrazione degli attributi comprende tutti i campi specificati nell'ordine definito dal file modello.
each record in the attribute extraction file includes all the specified fields in the order given by the template file.

il file <tt>uninstlog.txt</tt> effettua un record del file system oppure di altri errori imprevisti.
the <tt>uninstlog.txt</tt> file records file system or other unusual errors.