From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chiave inglese e chiavi a brugola
impact key + expansion dowels
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiave a brugola per la sicurezza del trasporto
allen key for securing during transport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si montano mediante una normale chiave a brugola.
you can fix them with a normal allen key.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parametro malformato nel comando speciale epsf. era atteso un inserto a seguito di %1 in %2
malformed parameter in the epsf special command. expected a float to follow %1 in %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
una chiave a brugola è fornita insieme al mast e non sono necessary altri strumenti. attacchi le tiranti ad tre livelli.
the mast should be guyed at three levels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le calotte si avvitano con gli utensili disponibili sul mercato e la chiusura delle pedivelle richiede una normale chiave a brugola da 10 mm.
the cups are screwed in using tools available on the market and only a normal 10 mm allen key is needed to tighten the cranks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche nei rivestimenti abbiamo rispettato lo stile 5oo: i sedili conservano l’inserto a “lunetta” nella parte alta dello schienale.
we have also respected the 5oo style with the upholstery: the seats still feature the semi-circular insert in the upper part of the back rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fase successiva consiste nel sollevare con attenzione la copertura ossea e utilizzare l'inserto a forma di zampa di elefante (s3) per arrotondare il tessuto osseo rimanente.
the next stage is to raise the bone cover carefully and then to use the elephant foot (s3) to smooth out any remaining bone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self-insert (a,b,a,1,!,...)
self-insert (a,b,a,1,!,...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provane un paio neri con inserti a contrasto sulle ginocchia per un’interpretazione moderna di uno stile che valorizza la figura.
try a black pair with contrasting paneling at the knee for a modern take on this flattering style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha una forza di 80.000n, perciò si possono applicare tutti gli inserti a alta resistenza che sono costruiti con queste caratteristiche.
it’s got a power of 80.000n, so it can place any high resistance insert having these features.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla fine, i clienti si decidono per gli inserti a righe, per poi portare il diario sempre con se. quando il quaderno è pieno o interamente descritto si sostituisce, con un nuovo. a casa il quaderno riempito ha da trovare un posto sicuro.
a rule-lined insert can be linked into the one; and when this insert is full, it can be exchanged for a new one, with the old insert stored in a safe place at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: