Results for insettivori translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

insettivori

English

insectivores

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

il rischio acuto per gli uccelli insettivori,

English

the acute risk to insectivorous birds;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono solitamente insettivori e vivono in acqua dolce.

English

they are usually insectivorous and live in fresh water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il rischio a lungo termine per gli uccelli insettivori.

English

the long-term risk to insectivorous birds.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ulteriori informazioni circa i rischi per gli uccelli insettivori.

English

information to further address the risk to insectivorous birds.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

utilizzando anche vespe insettivori, che uccide i parassiti, ma

English

also using insect-eating wasps, which kills the pests, but

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

talvolta vengono considerati dei veri insettivori per via del cibo che danno ai loro piccoli.

English

they are occasionally considered as complete insect eaters due to the feed they give to their young.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di uccelli abbiamo tre avoltoi, e nelle valli alcune poche cincie ed insettivori.

English

of birds we have three carrion hawks, and in the valleys a few finches and insect-feeders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

classificati talora in passato tra gli insettivori, le tupaie assomigliano a scoiattoli dal muso lungo.

English

at times, in the past, classified between the insectivores, the tupaias look like squirrels with a long muzzle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli uccelli insettivori si trovano in tutto il mondo, come in europa e nei continenti tropicali.

English

insect-eating birds are found all over the world, such as in european and more tropical continents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ed ecco con ricci e zemleroikami (di 6 tipi del tutto insettivori) - ordine completo.

English

and here with hedgehogs and shrews (all insectivorous 6 kinds) - a full order.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni per affrontare ulteriormente il rischio a lungo termine per gli uccelli insettivori ed erbivori derivante dall'impiego di fenpropidin.

English

information to further address the long-term risk to herbivorous and insectivorous birds arising from the use of fenpropidin.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

altri coleotteri, invece, vivono nelle tane dei mammiferi roditori e insettivori, sempre in relazioni più o meno strette di parassitismo con gli occupanti.

English

some coleopterans, instead, live in the dens of rodent and insectivorous mammals, always in more or less strict relations of parasitism with the occupants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il volo delle farfalle diurne è particolarmente leggero e irregolare, cosicché ai predatori, in prevalenza uccelli insettivori, la cattura risulta piuttosto difficile.

English

the flight of the diurnal butterflies is particularly light and irregular, consequently the predators’, mainly insectivorous birds, seizing results rather difficult.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a circa lo stesso tempo venne anche scimmie insettivori poi sviluppato in tre diversi genere umano-simili, di cui solo uno è sopravvissuto - homo sapiens.

English

at about the same time also came insect-eating monkeys that was subsequently developed in three different human-like genera of which only one survived - homo sapiens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima di tutto, questi sono in concorrenza con gli uccelli insettivori come le rondini (hirundininae) o rondoni (apodidae).

English

first of all, these are in competition with insectivorous birds like swallows (hirundininae) or swifts (apodidae).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le varie ricette sono state specificatamente sviluppate per le varie tipologie di uccellini: canarini, pappagallini, esotici, parrocchetti, inseparabili, insettivori e pappagalli grandi.

English

the several recipes are being developed for the specific needs of all bird’s families: canaries, budgies, exotics, parakeets , lovebirds, insectivorous and parrots.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

insettivoro

English

insectivore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,232,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK