Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installare le patch richieste dall'installazione di wcp e riavviare l'installazione.
install the patches required by the wcp installation and restart the installation.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 7
Quality:
patch di windows installer
windows installer patch
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
installazione patch di websphere mq
websphere mq patch setup
Last Update: 2003-02-12
Usage Frequency: 5
Quality:
dove posso trovare le patch?
where do i get patches?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le istruzioni su come applicare le patch
instructions how to patch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patch di protezione per il perfetto funzionamento
security patch for perfect operation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
singolarmente le entrate logname e machine sono:
separately, the logname and machine entries are:
Last Update: 2007-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
le creme anti-scottatura e le patch!!!!!
le creme anti-scottatura e le patch!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installazione della patch di websphere mq v%s
websphere mq v%s patch setup
Last Update: 2006-02-03
Usage Frequency: 6
Quality:
installazione patch di websphere eclipse platform v%s
websphere eclipse platform v%s patch setup
Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 6
Quality:
le patch per i file changelog spesso vanno in conflitto.
patches for changelog files often conflict.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le patch possono essere creati da coltivazioni ed erbe naturali.
patches may also be created from crops and natural herbs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É possibile anche acquistare singolarmente le simulazioni d'esame.
students can buy also 1 simulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le patch di solito vitiligo esiste su viso, collo, arti, ventre, fianchi e schiena.
vitiligo patches usually exist on face, neck, limbs, belly, waist, and back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
{&tahomabold10}benvenuto nella procedura guidata per le patch di websphere eclipse platform
{&tahomabold10}welcome to the patch wizard for websphere eclipse platform
Last Update: 2006-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<html>fare clic su <b>annulla</b> per arrestare l'installazione ed installare le patch corrette.
<html>click <b>cancel</b> to stop the installation and install the operating system patches.
Last Update: 2007-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
\ patch di fil&tro incluse in altre patch nell'elenco
\ fil&ter patches included in other patches on the list
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le seguenti funzioni non sono comprese nella patch di aggiornamento e, all'occorrenza, devono essere scaricate e installate singolarmente:
the following features are not included in the update patch and must be downloaded separately and installed if required:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo un team altamente qualificato per garantire che tutte le patch di sicurezza, aggiornamenti dei prodotti, problemi di vulnerabilità vengono gestiti per i nostri server.
we have a highly trained team to ensure all security patches, product upgrades, vulnerability issues are handled for our servers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: