Results for intanto torno ad esercitarmi su q... translation from Italian to English

desidero insistere su qualche punto fondamentale.
i should like to emphasize a number of fundamental points.

io ci torno ad agosto, voi provate!!!!!!
io ci torno ad agosto, voi provate!!!!!!

poi si può giocare su qualche caloria in meno.
then you can play on fewer calories.

attualmente stai lavorando su qualche nuovo progetto?
are you actually working on any new project?

ho tuttavia alcune riserve su qualche aspetto specifico.
however, i have some reservations about certain particular aspects.

riuscite a trovarvi d'accordo su qualche cosa?
do you manage to be in agreement on anything?

26 ma e inevitabile che andiamo a finire su qualche isola .
26 and on a certain island it behoveth us to be cast.'

ma è inevitabile che andiamo a finire su qualche isola».
but we must run aground on a certain island.'

vorrei poi soffermarmi su qualche altro importante aspetto di questa politica.
i would also like to focus on a few other essential points of this policy.

aveva messo su qualche chilo, non che avesse più molta importanza.
she had put on a little weight-not that it mattered anymore.

solo su qualche punto della risoluzione non posso dichiararmi d'accordo.
i have difficulty with only a few points in the resolution.

ritengo che taluni emendamenti del gruppo ppe e del gruppo eldr si basino su qualche malinteso.
it is not about relative numbers, but actual numbers. i think that some of the amendments from the group of the european people' s party and the group of the european liberal, democrat and reform party must be based upon a misunderstanding in this area.

ho alcune riserve su qualche particolare, ma in generale è una relazione di ottimo livello.
i have a few reservations about some of the details, but on the whole it is an exceptionally good report.

se ho una domanda su qualche argomento, so di poter chiedere a loro per un consiglio."
if i have questions about anything, i know i can ask them for advice.”

nb: per l'ascolto viene utilizzato il componente windowsmediaplayer potrebbe non funzionare su qualche browser
for playing it's used windowsmediaplayer plugin and it could not work on some browsers

si tratta di un edificio quadrangolare, coperto a tre acque con mattonella araba e organizzato in torno ad una galleria rettangolare
it is a square building, covered by three roofs with arab tiles and organized around a rectangular gallery

- olaf: "che ne dite, farò colpo su qualche cucciolotta nero focata, stasera?"
- olaf: "do you think i can have succes with some black and rust baby this evening?"

immersi tra le montagne dell'alto adige si incontrano spesso rifugi solitari, a volte arroccati su qualche vetta.
one can find many solitary mountain refuge huts in south tyrol, often perched on the top of a mountain peak.

e' inevitabile, data la complessità della questione, che ognuno nutra importanti riserve su qualche punto dell'accordo.
it is inevitable, given the complexity of the problem, that everyone will have some significant reservations about some part of the package.

incursione su qualche decina d’anni di slogan-culto (tra cui la celebre ovomaltina) o completamente dimenticati.
a trip through a few decades of slogans that became world famous (including ovomaltine) or were completely forgotten.