From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interagendo con websphere mq
interacting with websphere mq
Last Update: 2006-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
interagendo con questi potremo giocare a dei grandi classici da sala giochi del passato.
interacting with these we can play the classic arcade games of the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
completa il puzzle viaggiando nel tempo e interagendo con le versioni del passato di te stesso.
complete the puzzle by travelling through time and interacting with past versions of yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le vostre famiglie spirituali e quelle dello spazio sono arrivate e stanno attivamente interagendo con il vostro mondo.
your space and spiritual families have arrived and are busily altering your world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con l universo nasce il primo sistema costituito da un insieme di parti che interagendo fra di esse sono diventate interdipendenti.
the universe gives birth to the first system made of a whole of parts that, interacting with each other have become interdependent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come già sopra accennato quando si ha a disposizione diverse offerte si tenta di migliorarne le condizioni interagendo direttamente con il fornitore.
like already over pointed out when it is had to disposition various offered it tries to improve of the conditions interacting directly with the supplier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ascoltando i dialoghi in inglese dei madrelingua ed interagendo con essi imparerai l’inglese come se ti trovassi all’estero.
you will be able to listen to native english speakers, interact in the dialogues and learn english as if you were living abroad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti questi fluorochinoloni, compresa pradofloxacina, uccidono i batteri interagendo con alcuni degli enzimi presenti nei batteri e responsabili delle principali funzioni del dna.
all these fluoroquinolones, including pradofloxacin, kill bacteria by interacting with some of the enzymes in bacteria responsible for major dna functions.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
%1 %2 %3 %4 si e' verificato una eccezione nella funzione startlisteners interagendo con siacom.
%1 %2 %3 %4 an exception occurred in startlisteners function integrating with siacom.
Last Update: 2002-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
- elio grazioli, critico, condivide l operazione mettendosi sullo stesso piano degli artisti, interagendo con loro in modi diversi e non esclusivamente teorici.
- elio grazioli, critic, shares the operation, placing himself on the same level as the artists, interacting with them in different and not exclusively theoretical ways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia, interagendo con vari paesaggi, i pannelli colorati, una volta che-entità informe prende forma, cambia, si adatta, e cresce.
however, by interacting with various landscapes, the colored panels, the once-shapeless entity takes form, changes, adapts, and grows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 %2 %3 %4 si e' verificato l'errore %5 interagendo con siacom (startlisteners).
%1 %2 %3 %4 error %5 occurred in integrating with siacom (startlisteners)
Last Update: 2002-10-05
Usage Frequency: 3
Quality: