Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mia moglie
to my wife
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intestato a
credit card expiration date
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intestato a:
payable to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dedicato a mia moglie benedetta
to my wife benedetta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contratto intestato a
bank contract in the name of
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia moglie concordato.
my wife agreed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certificato intestato a:
certificate holder:
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
assegno intestato a: …
cheque payable to: …
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grazie a mia moglie per la traduzione ...
grazie a mia moglie per la traduzione ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui sono insieme a mia moglie, roberta.
here i am with my wife, roberta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sapevo come dirlo a mia moglie."
my wife did not want me to leave again either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conto corrente intestato a
support bank
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«a mia moglie sì, certo, lei sapeva.
not even to your family? “to my wife, yes, of course, she knew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonifico bancario intestato a:
bank transfer addressed to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestisco altrove dal 2008 insieme a mia moglie.
i have been managing altrove since 2008 along with my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui sono insieme a mia moglie, fiorani speranza .
here i am with my wife, fiorani speranza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestisco il vignolino dal 2012 insieme a mia moglie.
i have been managing il vignolino since 2012 along with my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mia madre, a mia moglie, ai miei figli;
a mia madre, a mia moglie, ai miei figli; to my mother, my wife and my children;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faccio questo lavoro da 11 anni insieme a mia moglie.
i have been doing this job for 11 years along with my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qui sono insieme a mia moglie, serenella , daniela , emanuele.
here i am with my wife, serenella , daniela , emanuele
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: