Results for io devo dire che translation from Italian to English

devo dire che non è così.
i must say that that is not the case.

e devo dire che gli ammiro.
and i admire them for it.

devo dire che non ne ha approfittato.
i must tell you that you have not taken it.

devo dire che sono un po' emozionato.
i must say that i feel somewhat moved.

- ma devo dire che dopo il matrimonio!
- but i will say that after marriage!

devo dire che me ne rammarico profondamente.
i have to say that i regret that deeply.

tuttavia, devo dire che non è abbastanza.
however, i have to say that is not enough.

devo dire che è stato molto costruttivo.
he has been very constructive.

devo dire che sono rimasto molto impressionato!
i must say that i am very impressed!

devo dire che ho ragione, senza civetteria -
i will say i am right, without coquetry -

devo dire che state facendo un bel lavoro.
i am excited about being able to play table games with such a low limit. i have to say that you folks do a pretty good job.

devo dire che katia, è veramente molto sexy.
we must mention that katia is extremely hot.

devo dire che i restanti emendamenti risultano inaccettabili.
i have to say that the remaining amendments are unacceptable.

ciò premesso, devo dire che credo nella sussidiarietà.
having said all that i am a believer in subsidiarity.

devo dire che dissento sostanzialmente dall'onorevole crowley.
i must say that i disagree fundamentally with mr crowley.

al contrario, io devo dire che ho trovato molto interessante questa coesistenza.
on the contrary, i have to say i found that bracketing very interesting.

devo dire che ricevo spesso delle strane richieste!
i always get weird requests!