From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai scritto anche in quel periodo?
-did you write back then too?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era in gioco anche una questione organizzativa.
the question of organisation also had to be considered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma è in gioco anche la salute pubblica.
it is also a matter of public health.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
possibilità di continuare il gioco anche con perdite dal 50% in poi
-only unit - all units in a corps ability to continue a game after 50% of losses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui entra in gioco anche la corruzione politica.
there is a lot of political corruption at work here.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ora che ci penso, pioveva anche in quel momento.
come to think of it, it was also raining at that time.
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre, è in gioco anche la sicurezza dell'europa.
the eu must take action to give impetus to the search for a political solution to the process, under the auspices of the un.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
entra in gioco anche la responsabilità della commissione di bruxelles.
the responsibility of the brussels commission is equally engaged.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
adesso puoi giocare a questo antico gioco anche sul computer!
an ancient puzzle is now on pc as well!
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non condivido tale posizione perché sono in gioco anche questioni di democrazia.
i do not see the situation in the same way, as it also concerns democratic problems.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e' ovvio che entra in gioco anche l' apertura dei mercati.
of course, the opening of the markets is important as well.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sono in gioco anche la credibilità e l'affermazione del modello di civiltà occidentale.
the credibility and validity of the european model of civilisation are also at stake.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non so se tecnicamente sia possibile o no accedere a quel server.
i do not know whether it is technically possible or not.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
queste opzioni riguardano ogni utente che utilizzata quel server specifico.
these options affect every user using that server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrano in gioco anche fattori biologici (ormoni, genetica), stress, farmaci e invecchiamento.
biological factors (hormones, genetics), stress, drugs and ageing also play a role.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo contesto, entra in gioco anche la nostra responsabilità, perché chi fornisce armi all'unita?
we are also responsible here, because who is it who supplies unita with arms?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: