Results for io guardo un poco di tv translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

io guardo un poco di tv

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

“guardo un po’ di tv e mi rilasso”.

English

“i watch a bit of tv and i relax.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un poco di storia

English

a bit of history

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È un poco di più,

English

it is a little more,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(un poco di silenzio)

English

(un poco di silenzio) smeaton and rochefort:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perdo un poco di tempo

English

i lose a little 'time

Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per favore, un poco di pazienza.

English

this screen keeps black, this is not a program error, it is only the background color. please, a little bit of patience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

raccomando quindi un poco di pazienza.

English

i therefore advise on a little patience here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come un poco di raggio si fu messo

English

as soon as a thin ray had made its way

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in questa rete inseriremo un poco di tutto.

English

so, in this network, we will put a bit of everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiunque con un poco di buon senso lo capirebbe.

English

anyone with any sense can recognize this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da un poco di tempo tutto è diventato sinergico.

English

for some time now everything has become synergic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nell'ingresso alla gola si scorge un poco di acqua.

English

the entrance to the gola, the only water visible of the river.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

esiste un poco di confusione per quanto riguarda le 16550.

English

there is some confusion regarding 16550.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alcuni alberi danno un poco di ombra nei giorni caldi.

English

the central street of nora. some trees give some shadow on hot days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lasciare un poco di spazio fra un biscotto e l’altro.

English

leave some space between one biscuit and the other.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È costituita prevalentemente da propilene con un poco di etano e propano)

English

it consists predominantly of propylene with some ethane and propane.)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aggiungete un poco di ripieno al salmone al centro della palla di riso.

English

add a bit of the salmon filling in the center and then cover with a little bit of rice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un poco di cultura islamica farebbe bene agli ignoranti che popolano questo parlamento.

English

a little islamic culture would do wonders for the uneducated people of this house.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con un poco di apertura e di audacia, dovremmo essere in grado di superarle.

English

by adopting an open and bold approach, we should be able to overcome these problems.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e qui ci dobbiamo mettere tutti quanti un poco di anima, un poco di cuore.

English

and here we have to put everyone a little bit of soul and a little bit of heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,674,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK