Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ho scritto:
[12] i wrote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho scritto
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ho scritto.
rabboni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho scritto:
ho scritto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho scritto bene?
i wrote well
Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho scritto giusto
i wrote right
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
successivamente ho scritto:
typed later:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[14] ho scritto a voi, figlioli,
14i wrote to you, little children,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perciò ti ho scritto
for what i wrote
Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho scritto al commissario.
i have written to the commissioner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io ho scritto anche a brief history of hackerdom.
i have also written a brief history of hackerdom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho scritto importanti e intendevo importanti.
i confine myself to free submissions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho scritto a bruce per chiedergli un aiuto
i wrote to ask bruce for a auito
Last Update: 2011-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho scritto a tutti i capi di governo al riguardo.
i have written to all the heads of government on this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho scritto a fondo su questo soggetto per molti anni,
i have written extensively on this subject, for many years,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gothisme per secoli è il primo testo che io ho scritto.
the gothisme through ages is the first text that i wrote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho scritto a tony blair e ho rivolto una domanda molto diretta.
i have written to mr blair asking one very clear question.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
io ho scritto ciò che ho visto, non spetta a me l'interpretazione, ma al papa ».
i wrote down what i saw; however it was not for me to interpret it, but for the pope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per concludere, ho scritto a kocher una lettera che dichiaro la mia richiesta.
our telephone tag went on for weeks. finally, i wrote kocher a letter stating my request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieri ho scritto a tale proposito al ministro delle finanze cipriota e alla commissione.
yesterday, i wrote to the cypriot finance minister and to the commission on this subject.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: