Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi preparo un the verde caldo.
i prepare a cup of hot green tea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi preparo un caffè e il porridge.
with making coffee and porridge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparo un esercizio omonimie
i prepare a two-names-being-the-same exercise
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
con l'aiuto di dio, io mi preparo a diventare un santo sacerdote
with the help of god i will prepare myself to become a holy priest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io mi alleno
i go to the gym three times a week
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi alzai.
laura. i mean to do it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi sento bene
i feel well
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
io mi chiamo mario
my name is mario
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi ricordo benissimo.
- i have learned my lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
categoria: masturbazione descrizione: mi preparo per uscire.
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi preparo un tavolo davanti a voi in presenza dei vostri nemici e vi benedico!!
i prepare a table before you in the presence of your enemies and i bless you!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vengono rapidamente riposizionate le bombole decompressive mentre io mi preparo per andare il più lontano possibile.
the decompression tanks are put in place quickly while i get ready for penetrating the most distant possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per parte mia, ogni giorno nella preghiera, mi preparo al martirio...
for my part, every day in prayer i prepare myself for martyrdom. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prepara un dischetto per intrastat
make diskette for intrastat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come si prepara un parere?
what preparations for enlargement are being made?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si prepara un business plan?
how do i produce a business plan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco come si prepara un ottimo manhattan:
however, here is how you make a good manhattan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: