Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io sono a casa
i am at home
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
io sono a casa.
i'm at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sono a casa.
i am at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sono a casa?
am i at home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"io, niente.
"me, my dear, me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ciao sono a casa
same here
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fa niente, sono vecchia
fa niente sono vecchia
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
sabato mattina sono a casa
we study frankly over two hours
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fa niente, sono ancora vivo
doesn't matter, i'm still alive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento, ora sono a casa.
i'm glad, i am now at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensa che siccome sono a casa
if it's because i'm at home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono a casa, sto guardando il tv.
back to the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante stanze ci sono a casa tua
how many rooms are there in your hous
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora niente sono a casa aspetto l'ora per aperitivo qui sono le 18.10
now nothing i am at home waiting for the hour for aperitif here it is 18.10
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pomeriggio sono a casa con mio fratello
i like to go to school
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assunta sм, tanto. e io niente.
and it's constant, constant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono a casa e sono di nuovo me stesso
now i'm at home in my own skin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chiunque mi cerca, digli che non sono a casa
to anyone looking for me, tell them i'm not at home
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non solo quando sono a casa, ma anche in viaggio.
not just when they're at home: but when they travel too.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo un po' di giorni in viaggio, ora sono a casa.
after a few days of traveling, i'm now back home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: