From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io non merito il tuo amore
no merezco tu amor
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non so se è proprio amore:
if i needed someone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non lo so cos’è l’amore
i don’t know if i can face it again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«sм, io non m'intendo d'amore.
i took elizabeth's hand. ' you are sad, my love!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non sono
i'm crazy
Last Update: 2017-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non voto.
i do not vote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non capito
i don't understand my question
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non credo.
i do not believe so.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"io non resto."
then they all drank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io non c'entro
i have nothing to do with it
Last Update: 2024-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, amore no, io non ci sto
because i no longer think that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore, fai presto, io non resisto
if you're not, if you're not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 io dico la verità in cristo, non mento, la mia coscienza me lo attesta per lo spirito santo:
1 i say the truth in christ, i lie not, my conscience bearing witness with me in the holy spirit,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non so perché dio compie quello che compie, a me si chiede soltanto di credere davvero all’amore.
i don't know why god does what he does.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
31 l'iddio e padre del nostro signor gesù che è benedetto in eterno, sa ch'io non mento.
31 the god and father of the lord jesus knows -- he who is blessed for ever -- that i do not lie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non ho nulla più di voi. ho avuto soltanto la forza, il coraggio, l’amore di gesù nel dire sì.
we are a priestly, regal, prophetic people. i have nothing more than you. i have only had the strength, courage, love of jesus in saying yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11:31l’iddio e padre del nostro signor gesù che è benedetto in eterno, sa ch’io non mento.
11:31the god and father of the lord jesus christ, he who is blessed forevermore, knows that i don't lie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non fatemi dio di rigore mentre io non sono che dio d’amore… io salverò il mondo con l’amore misericordioso!”
don’t paint me as a severe god, if i am a god of love… i shall save the world with merciful love!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1io dico la verità in cristo, non mento, perché me lo attesta la mia coscienza nello spirito santo;
1 i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9:1io dico la verità in cristo, non mento, la mia coscienza me lo attesta per lo spirito santo:
9:1i tell the truth in christ. i am not lying, my conscience testifying with me in the holy spirit,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: