Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parlo un po' di italiano
yes , i speak a little bit of italian, not so much but a little
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io parlo un po d'italiano
i speak a little italian
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, parlo un po 'di italiano
great
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io parlo un poco italiano
i speak a little italian lovely lady
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, parlo un po d italiano
thats cool
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io parlo un po di lo spagnolo
i talk a little
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlo un piccolo italiano
talk dirty
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlo un po’ di spagnolo.
i speak a little spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu parli un po di italiano?
you speak some real italian
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lingua – imparare un po 'di italiano
language – learn some italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po' di più
a little more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un po' di più...
un po' di pi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po di nostalgia
a bit of nostalgia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po di storia...
some historical facts...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po' di storia
a little history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
parlo un buon inglese
i speak good english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlo un po', e capisco un po'
we will talk soon
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un po’ di storia…
- our background ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vostro capitano parla olandese, inglese, tedesco e un po di italiano.
your captain speaks dutch, english, german and a couple of words of italian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlano un po’ di italiano o hanno una buona padronanza della lingua inglese
i speak a bit of italian or have a good command of english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: