Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incontri sempre laura in palestra? no, ultimamente la vedo solo alla mensa.
do you always meet laura at the gym? no, i've only seen her in the cafeteria lately.
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei demòni; non potete partecipare alla mensa del signore e alla mensa dei demòni.
ye cannot be partakers of the lord’s table, and of the table of devils.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sua parola ci invita: "beati gli invitati alla mensa del signore".
his word invites us: "blessed are those who are invited at the lord Ã¢â ¬Ë s table".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durante il suo anno di insegnamento a new york, ha prestato servizio anche alla mensa dei poveri dei gesuiti.
during his year teaching in new york he served in the jesuits’ soup kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulla sinistra l'epilogo della storia con il santo seduto alla mensa con volto aperto al ringraziamento.
on the left is the epilogue of the story with the saint sitting at the table with open face at thanksgiving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: