Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io vivo per lei.
io vivo per lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
io vivo
sorry if i warn you only now
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo per te
i live for you
Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. io vivo
12. io vivo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore mio, io vivo per te
my love, i live for you
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vivo di te
i'm living of you
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vivo per lei.
la vivo per lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo per te, gesù.
you, any more. i live for you, jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vivo a lecce
i am 9 years old
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vivo a new york.
i live in new york.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo per te, maria.
i want to live for you, i live for you, mary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vivo medjugorje con fede.
i am experiencing medjugorje with faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vivo, io vivo quasi,
because you live, girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come il padre, che ha la vita, ha mandato me e io vivo per il padre, così anche colui che mangia me vivrà per me.
just as the living father sent me and i have life because of the father, so also the one who feeds on me will have life because of me.
57 come il padre, che ha la vita, ha mandato me e io vivo per il padre, cosi anche colui che mangia di me vivra per me.
57 `according as the living father sent me, and i live because of the father, he also who is eating me, even that one shall live because of me;
6:57 come il padre, che ha la vita, ha mandato me e io vivo per il padre, così anche colui che mangia di me vivrà per me.
57 "as the living father sent me, and i live because of the father, so he who eats me, he also will live because of me.
come il padre, che ha la vita, ha mandato me e io vivo per il padre, così anche colui che mangia di me vivrà per me (gv 6,56-57).
as i, who am sent by the living father, myself draw life from the father, so whoever eats me will draw life from me" (jn 6,56-57).
come il padre, che ha la vita, ha mandato me e io vivo per il padre, così anche colui che mangia di me vivrà per me" (gv 6,56-57).
just as the living father sent me and i have life because of the father, so also the one who feeds on me will have life because of meà » (jn 6,56-57).