Results for ippocrate translation from Italian to English

ippocrate
hippocrates

metodo di ippocrate
hippokrates reduction

forse anche ippocrate la pensava così.
perhaps ippocrates thought so too.

tra l' altro il programma ippocrate non è chiaro.
furthermore, hippocrates is not easy to understand.

È l'isola di ippocrate, il padre di medicina.
the island of hippocrates, the father of medicine.

fa che il cibo sia la tua medicina e la medicina il tuo cibo - ippocrate
let food be thy medicine and medicine be thy food - hippocrates

ippocrate pensava che ereditassimo piccoli pezzi di tutte le parti dai nostri genitori.
hippocrates thought that we inherited little bits from all parts of our parents.

il nome è stato scelto in quanto ippocrate riteneva che prevenire è meglio che guarire.
the name was chosen because hippocrates believed that it is better to prevent than to cure.

sin dall antichità ippocrate consigliava il succo di olive fresche per curare le malattie mentali.
since ancient times hippocrates recommended the juice of fresh olives to cure mental illness.

perfino il medico greco ippocrate studiò gli effetti delle acque calde che sgorgano dal sottosuolo.
even the greek physician hyppocrates studied the effects of the hot waters that gush out of the ground.

fu una delle prime piante utilizzate a scopo curativo nell area mediterranea tanto da esser noto già ad ippocrate.
it was one of the first plants in the mediterranean area to be used medicinally, a use which is documented in hippocrates.

nel campo della giustizia e degli affari interni oggi ci viene proposto il sesto programma: ippocrate.
in the field of justice and home affairs alone, we are now being proposed a sixth programme, hippocrates.

il primo in dividere gli elementi e raggrupparli fu anassagora; lo fece anche ippocrate, il filosofo medico.
anaxagoras was the first to divide elements into groups, and hippocrates, a philosopher and physician, did the same.

un visitatore famoso nei tempi antichi fu ippocrate, il padre della medicina, che si stabilì sull' isola per tre anni.
a famous visitor during ancient times was hippocrates, the father of medicine, who was established on the island for three years.

varrone cita il greco ippocrate che già alcuni secoli prima aveva trattato della diffusione della malaria (vedi di seguito).
in it varro cites hippocrates who several centuries earlier had dealt with the spread of malaria (see below).

il padre della medicina ippocrate (460-377 f.kr) idee di etica medica e di riservatezza si applica ancora oggi.
the father of medicine hippocrates (460-377 f.kr) ideas about medical ethics and confidentiality still applies today.

– signor presidente, fin dai tempi di ippocrate i medici sanno che la nostra salute dipende dall'ambiente in cui viviamo.
10% of children in western europe have asthma, ten times more than in eastern europe, due to the different environment.

a kos nacque il padre della medicina, ippocrate (460-357 a.c.), dopo la morte del quale è fondato il primo ospedale dell’antichità, l’ asklepion.
in kos was born the father of medicine, hippocrates (460 – 357 bc), after whose death the asklipieion was introduced.