Results for kalahari translation from Italian to English

kalahari
kalahari

le piante di hoodia crescono soltanto nel deserto del kalahari.
the hoodia plant is grown only in the kalahari desert.

il deserto del sahara e del kalahari in africa sono esempi di deserti caldi.
the sahara and kalahari deserts in africa are hot deserts.

il deserto del kalahari è la più grande distesa di sabbia del mondo ma non è un vero e proprio deserto.
the kalahari desert is the largest continuous stretch of sand in the world – and it isn’t even a desert.

i spravissuti hanno trovato rifugio nella regione desertica del kalahari, dove perpetuano un modo di vivere paleolitico.
the survivors have found a refuge in the desert regions of kalahari where they perpetuate a palaeolithic way of life.

la repubblica di namibia deve il suo nome al deserto del namib che la caratterizza per gran parte, insieme a quello del kalahari.
the republic of namibia owes its name to the namib desert together with that of the kalahari. the capital city is windhoek.

il kalahari riceve infatti una significativa quantità di precipitazioni annuali se paragonato ad altri deserti, il che rende il paesaggio più verde.
the kalahari receives a significant amount of annual rainfall compared to other deserts, which makes the landscape well vegetated.

È il meerkat che era in parco di cactus di izu. È un amico di un mangusta che vive in parte meridionale africana, deserto di kalahari.
it is the meerkat which was in cactus park of izu. it is a friend of a mongoose living in african southern part, kalahari desert.

i due bambini sono dei piccoli boscimani, tribù che vivono nel deserto del kalahari, il che porta sul tappeto la delicata questione di quella minoranza.
these two children are young basarwas, children of those tribes that live in the kalahari desert , thereby raising the delicate issue of this minority group.

il sahara a nord ovest e il kalahari a nord est. ha un clima arido con cambiamenti termici molto forti cioè di giorno fa molto caldo e di notte fa molto freddo.
the sahara in the north-west and the kalahari desert to the northeast. has an arid climate with very strong thermal changes that it is very hot during the day and at night it is very cold.

gran parte del territorio è occupato dal deserto del kalahari; è per questo motivo che la capitale gaborone e le altre principali città sono ubicate tutte lungo il confine della repubblica sudafricana.
big part of the territory is busy from the desert of the kalahari; it is for this motive that the capital gaborone and the other principal cities all they are situated along the border of the south africa..

minacce, arresti arbitrari, omicidi, tortura e altri soprusi dovrebbe convincere i san ad abbandonare la loro vita come cacciatori e raccoglitori nel kalahari, dove vivono da 20.000 anni.
the san have lived for 20,000 years in the kalahari.

nell’africa australe è assente dalle zone aride (kalahari, deserti del piccolo e grande karoo, deserto del namib e skeleton coast).
it is absent, in austral africa, from the arid zones, such as the kalahari, the great and the little karoo deserts, the namib desert and the skeleton coast.

le piante della specie hoodia gordonii sono rinomate per le grandi proprietà dimagranti. sono usate da molto tempo dalla popolazioni dell’africa meridionale per sopprimere l’appetito durante le loro spedizioni nel deserto del kalahari.
the plant species hoodia gordonii is renowned for its advanced weight loss capabilities. it was used since quite a long time by the southern africans to suppress appetite on their long expeditions to the kalahari desert.

. il centro è situato in una posizione centrale tra il kalahari, le montagne naukluft e il deserto del namib, le nostre tariffe competitive, impianti e attività rendono il oa hera backpackers namib & centro culturale una scelta ideale per una visita di giorno o di notte.
the centre is situated in a central position between the kalahari, the naukluft mountains & the namib desert, our competitive rates, facilities and activities make the Ôa hera namib backpackers & cultural centre an ideal choice for a day visit or to overnight.