Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ultima data
latest date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
ultima data put
last put date
Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 13
Quality:
ultima data fatt.
last inv. date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ultima data utile per l'accettazione dell'offerta
last date for acceptance of the quotation
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ultima data utile di acquisto 4 settembre 2016
last date for purchase 4 september 2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ultima data modificata
last modified date
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 4
Quality:
ultima data svalutaz.
last write-down date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ultima data d'inizio
last start date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la prima data utile
the first useful date
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ultima data reg. cespite
last fa posting date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ultima data rinnovo contratto
last contract renewal time
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
ultima data assistenza contr.
last contract service date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ultima data utile per includere le transazioni nella generazione del pagamento.
last date for transactions to be included in the generation of payment.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diverse settimane fa ci era stato detto che oggi era l' ultima data utile e in effetti la commissione ha avviato la procedura.
we were told several weeks ago that today was the deadline- and yes, the commission has initiated proceedings.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
• l’ultimo giorno di validità del tuo visto (ultima data utile per l’ingresso nel regno unito).
the last day you are allowed entry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: