Results for l acqua minerale naturale translation from Italian to English

Italian

Translate

l acqua minerale naturale

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

acqua minerale naturale

English

natural mineral water

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale naturale fresca

English

fresh mineral water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale effervescente e naturale

English

sparkling and natural mineral water

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale

English

miscellaneous foodstuffs

Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale naturale naturalmente gassosa

English

naturally carbonated natural mineral water

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiungere l acqua minerale.

English

add a small apple into a long-drink glass and strain the pomegranate mix over it. fill up with mineral water and add the ice cube.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perchè e come bere l acqua minerale naturale kaiserwasser ?

English

why and how should we drink “kaiserwasser” mineral water?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale naturale utilizzata a fini curativi

English

natural mineral water used for curative purposes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale naturale rinforzata col gas della sorgente

English

natural mineral water fortified with gas from the spring

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale naturale caricata o arricchita di anidride carbonica

English

natural spa water containing natural or added carbon dioxide

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo status di acqua minerale naturale deve corrispondere ad una realtà.

English

the designation "natural mineral water" must mean what it says.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cosa distingue un acqua minerale naturale da altri tipi di acqua?

English

what is the difference between natural mineral water and other types of water?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'acqua minerale naturale non può presentare difetti dal punto di vista organolettico.

English

the natural mineral water may not contain any organoleptic defects.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

oltre che a acqua minerale naturale e frizzante, bibite, birra e vino...

English

in addition to mineral water, juices, soft drinks, beer, wine ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli ioni di bromo non dovrebbero quindi essere presenti nell' acqua minerale naturale.

English

it should thus not be possible for bromate to be found in natural mineral water.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

alla sorgente e durante la commercializzazione, un'acqua minerale naturale deve essere esente da:

English

at source and during its marketing, a natural mineral water shall be free from:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’acqua del rubinetto va bene, naturalmente, ma anche acqua minerale, naturale o aromatizzata, gassata o liscia.

English

plain water is great of course; you can try tap water or mineral water, plain or flavoured, sparkling or non-sparkling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l acqua minerale naturale fa molto bene alla salute: contiene infatti moltissime sostanze minerali e oligoelementi preziosi per l organismo umano.

English

natural mineral water is very healthy. it contains numerous minerals and trace elements which are valuable for the human organism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale naturale, come definita nella direttiva 80/777/cee (3), e acqua di sorgente,

English

natural mineral water as defined in directive 80/777/eec (3) and spring water,

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

secondo il comitato, la denominazione "acqua minerale naturale" è un'etichetta di qualità che va assolutamente protetta.

English

in the committee's view the term "natural mineral water" constitutes a seal of quality which it is absolutely essential to preserve.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,953,461,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK