Results for la cosa pubblica translation from Italian to English

la cosa
la cosa

non è una cosa pubblica.
has been sleeping a great lot.

la cosa più...
la cosa più...

la cosa essenziale
what is essential

riconsidererà la cosa.
he will consider the matter.

la cosa buona?
the good thing?

- la cosa latina.
- insenature.

anche il mercato è cosa pubblica
the market is also a public thing

hai seguito la cosa
what have you done

era la cosa inaspettata.
it was unexpected.

e la cosa migliore?
and best of all?

di' la cosa giusta.
di' la cosa giusta.

restituire la cosa depositata
return the deposited chattel

occorre approfondire la cosa.
we ought to investigate this.

europa: la cosa liquida...
europe: the liquid thing...

la cosa sembra prospettarsi così.
and in fact, that is how it looks today.

repubblica della terra significa «la cosa pubblica del pianeta terra».
republic of the earth means "the public thing of planet earth".

all'epoca, confutai la cosa.
at the time i refuted it.

È il sistema che si basa sull uguaglianza dei cittadini per reggere la cosa pubblica, almeno idealmente.
it is the system that is based, at least in theory, on the equality of citizens to govern public affairs.

la cosa pubblica in quanto tale divenne piuttosto l'affare universale di ciascun individuo, e la funzione politica divenne la sua funzione universale.
public affairs as such, on the other hand, became the general affair of each individual, and the political function became the individual’s general function.